You are likely to send passwords via e-mail and that is not a secure way.
Want to securely send login details to someone? Then send the login name and password through separate channels.
Send an e-mail with the link to the password you generated via https://kingsofit.passtransfer.com/.
Then send the login name via a Teams or WhatsApp chat message or by SMS.